Berlínský jablečný koláč, který peču každý týden
Dneska to vezmu s trochou nostalgie a otevřu ti svůj malý koutek vzpomínek, kde se míchá vůně čerstvě upečeného jablečného koláče s křupavým těstem a sladkokyselými jablky na pomezí dospělosti i dětství. Tento berlínský koláč není jen dezert, je to moje rutinou, můj týdenní rituál a zároveň kousek domova, který se mi zrodil v hlavě, ale i na talíři. Ať už jsi v kuchyni začátečník, nebo zkušený matador, věř mi, tahle chuť tě dostane – přátelská, poctivá, pričmný jablečný koláč, který se peče nejen kvůli hlavnímu jídlu, ale i kvůli tomu, že každý kousek je jako objetí od babičky.
Rychlé informace
- Porce: 8 porcí
- Doba přípravy: 25 minut
- Doba vaření: 45 minut
- Celkový čas: 70 minut
Ingredience
Na hlavní těsto a náplň:
- 250 g hladké mouky
- 125 g másla, studeného a nakrájeného na kostky
- 75 g cukru krystal
- 1 vejce
- 1 prášek do pečiva (10 g)
- 1 lžička vanilkového cukru
- 750 g jablek (ideálně kyselých, např. Granny Smith)
- 50 g cukru moučka (na posypání jablek)
- 1 čajová lžička skořice
- 1 lžíce citronové šťávy
- 1 polévková lžíce rumu (volitelné, ale věř mi, krásně zvýrazní chuť)
Na ozdobu:
- Cukr moučka na posypání
- Zakysaná smetana nebo vanilková zmrzlina, pro podávání
Příprava
Krok 1:
Vytvoření těsta je základ – tak se do toho pusť.“ Do středně velké mísy prosej mouku s práškem do pečiva a vanilkovým cukrem. Přidej nakrájené studené máslo a rychle prsty zapracuj do mouky, až vznikne drobenka. Pak přidej vejce a cukr krystal, a rychle vypracuj hladké těsto. Je důležité nemluvit o něm jako o pizze – tady potřebujeme něco jemnějšího, křehkého. Pokud by se těsto lepilo, můžeš přidat trochu mouky, ale opatrně. Zabal ho do potravinové fólie a dej na 30 minut do lednice odpočinout.
Krok 2:
Mezitím oloupej a nakrájej jablka na tenké plátky nebo kostky – záleží na tvé chuti. Smíchej je s cukrem moučka, skořicí, citronovou šťávou a pokud máš ráda tuhle malou speciální chuť, přidej i lžíci rumu. Tahle směs je vůní tak výrazná a lákavá, že už chci otvírat troubu hned.
Krok 3:
Zapni troubu na 180 °C (horkovzduch), nebo 200 °C klasicky. Na pomoučeném vále vyválej dvě třetiny těsta do kruhu, který pokryje dno a okraje formy o průměru cca 26 cm. Těsto překládej opatrně, ať se ti neroztrhává. Nezapomeň na okraje – koláč bez okrajů, to je jako polévka bez lžíce, víš, co tím chci říct.
Krok 4:
Na těsto rovnoměrně rozprostři jablečnou směs. Potom vyválej zbytek těsta a polož ji nahoře jako víko – můžeš ho buď celý přesunout, nebo udělat mřížku. Já dávám přednost mřížce, protože koláč nejen lépe vypadá, ale při pečení i krásně dýchá a náplň se tak konzervuje v lepší struktuře.
Krok 5:
Těsto potřete rozšlehaným vejcem pro krásný lesk a upeč koláč v předehřáté troubě přibližně 40–45 minut, dokud nebude povrch zlatavý a křupavý. Pokud by okraje rychle tmavly, přikryj je alobalem.
Krok 6:
Po vytažení nechej koláč trochu vychladnout. Posyp ho cukrem moučka a podávej nejlépe s lžící zakysané smetany nebo kopečkem vanilkové zmrzliny. Vůně skořice a jemně opraženého másla z těsta se ti rozplyne v puse – to je ten okamžik, kdy víš, že jsi to zvládl na jedničku.
Varianty a tipy
- Pro extra vláčnost přimíchej do jablečné náplně hrst nasekaných ořechů (vlašské, mandle nebo lískové ořechy jsou ideální).
- Místo rumu zkus přidat med nebo javorový sirup pro jemnější nasládlost.
- Nejraději používám kyselá jablka, ale můžeš kombinovat s trochou sladších, třeba Gala, pro vyváženou chuť.
- Pokud nemáš prášek do pečiva, těsto mírně zatuhne, ale stále bude křehké. Pro jistotu pak dávej pozor na pečení, ať se nesníží příliš.
- Chceš-li koláč udělat bez lepku, použij směs bezlepkové mouky. Textura může být o něco jiná, ale chuť paráda.
- Zbytek těsta můžeš zpracovat do drobenky, smíchat s máslem a cukrem a posypat před dopečením jablek pro křupavou vrstvu.
Jak ráda podávám toto jídlo
Skvěle chutná s čerstvým černým čajem nebo silnou kávou – ideální spojení na podzimní odpoledne. V zimě přihodím kousky hřejivé skořice navíc a podávám s horkým vanilkovým krémem. Na jaře a v létě si dávám lehký řecký jogurt místo smetany, aby byl dezert svěží. Pro rodinné oslavy si někdy koláč doplním o domácí karamelovou omáčku, která z něj udělá opravdovou luxusní tečku.
Poznámky
- Koláč skladuj při pokojové teplotě zabalený v potravinové fólii, aby neoschnul. V lednici ho raději nedávej, těsto by mohlo ztvrdnout.
- Při ohřívání doporučuji troubu nastavit na 150 °C a zahřívat 10–15 minut, aby se koláč prohřál rovnoměrně a zůstal křupavý.
Závěr: Tenhle berlínský jablečný koláč je taková moje kuchyňská jistota, recept, který nezklame – ať už po náročném dni, nebo při rodinném posezení. Je v něm křupavost, sladkokyselost i vůně skořice, které tě donutí se usmát. A když ho upečeš, pochopíš, proč ho peču každý týden – taky si chceš dopřát kousek pohody.
