Jablečný koláč s vanilkovým pudinkem: Tak rychle upečete lahodný koláč!

Tón: Veselý a hravý

Quando penso a un dolce che mette tutti di buon umore, l’idea dell’“Jablečný koláč s vanilkovým pudinkem” mi fa subito venire in mente una cucina piena di risate e odore di cannella. Non sto esagerando: questo è il tipo di torta che ti fa chiudere gli occhi per un secondo appena entra in forno, pensando che forse, solo forse, i saggi avrebbero dovuto chiamarla “la torta della felicità istantanea”. Immagina mele dolci, vaniglia vellutata e una crosta che si sfalda sotto i denti… Tutto pronto in un batter d’occhio, perché qui nessuno ha tempo da perdere! Ora ti porto nella mia cucina per prepararla insieme, e ti prometto che alla fine questo profumo ti farà ballare sulle punte!

Rychlé informace

Porce: 8 porcí
Doba přípravy: 20 minut
Doba vaření: 40 minut
Celkový čas: 60 minut

Ingredience

Na hlavní jídlo:

500 g mele (preferibilmente renette o golden, dolci e croccanti)
200 g farina 00
100 g zucchero semolato
120 g burro freddo a cubetti
250 ml latte intero
1 bustina di pudino alla vaniglia in polvere (circa 40 g)
2 uova medie
1 cucchiaino di lievito per dolci
1 pizzico di sale
Succo di 1/2 limone
1 cucchiaino di cannella in polvere (opzionale, ma consigliatissimo!)

Na omáčku / ozdobu (pokud je potřeba):

Zucchero a velo per spolverare
Gelato alla vaniglia o panna montata per accompagnare (opzionale)

Příprava

Krok 1:

Per prima cosa, prendi le mele. Lavo bene quelle che ho scelto, poi le sbuccio e le taglio a fettine sottili, non più spesse di mezzo centimetro. Verso subito sopra il succo di limone per non farle annerire e le cospargo di cannella se ti piace il contrasto caldo e speziato. Stavolta ho scelto una mela dolce ma con una punta di acidità, così il risultato è equilibrato.

Krok 2:

Ora passiamo all’impasto. In una ciotola capiente setaccio la farina insieme al lievito e al sale. Aggiungo lo zucchero semolato e il burro freddo a pezzetti. Qui viene il bello: con le dita lavoro velocemente il burro con la farina fino a creare un composto sabbioso, come se stessi preparando una streusel morbida. Se usi una planetaria, usa il gancio a foglia e tieni basse le velocità, basta poco, non vogliamo scaldare il burro.

Krok 3:

In un’altra ciotola sbatti leggermente le uova con il latte e la bustina di pudino alla vaniglia. Vedrai che già nello sbattere si forma quella crema densa profumata di vaniglia, pronta a dare tutto il suo sapore alla torta. Verso questo liquido nella miscela di farine e burro e mescolo con un cucchiaio di legno o una spatola fino a ottenere un impasto compatto ma morbido. Attenzione a non lavorarlo troppo: deve stare insieme, non diventare elastico come la pasta lievitata.

Krok 4:

Prendo una teglia rotonda da circa 24 cm di diametro e la imburrò leggermente. Verso dentro metà dell’impasto, e con il dorso del cucchiaio lo stendo bene, creando la base. L’impasto risulta leggermente friabile ma maneggevole, e allo stesso tempo farà da “cruscotto” per reggere la nostra crema al pudino e le mele sopra.

Krok 5:

Ora distribuisco uniformemente la crema al pudino vanilla sopra la base. Poi sistemo le fettine di mele in un motivo a raggiera, come a voler creare un piccolo sole di frutta. Non preoccuparti se qualche fettina si sovrappone: durante la cottura si sistemerà e il profumo sarà imperdibile. Se vuoi dare un tocco speciale, spolvera ancora con un pizzico di cannella o un cucchiaino di zucchero di canna sopra le mele per una crosticina caramellata.

Krok 6:

Copro il tutto con l’altra metà di impasto, schiacciato delicatamente ma senza pressare troppo, così da creare una specie di “coperchio” friabile. Se vuoi, puoi fare dei piccoli tagli con un coltello affilato per far uscire il vapore durante la cottura e dare un tocco rustico in più. Inforno in forno preriscaldato a 180°C (ventilato) per circa 40 minuti, o fino a che la superficie non sarà ben dorata e le mele morbide.

Varianty a tipy

Usa mele diverse: le Granny Smith sono più acide, mentre le Fuji oppure le Gala sono molto dolci. Scegli in base al tuo gusto personale.
Per un profumo ancora più intenso, aggiungi mezza bacca di vaniglia nella crema o un pizzico di zenzero in polvere nelle mele.
Se vuoi una crosta più croccante, spolvera la superficie con zucchero di canna prima di infornare.
Puoi sostituire il burro con la stessa quantità di margarina vegetale per una versione più leggera o vegana (con un pudin vegano ovviamente!).
Se hai poco tempo, puoi comprare un impasto già pronto ma la freschezza dell’impasto fatto in casa si sente davvero tanto.
Per un tocco extra, aggiungi una manciata di noci tritate o mandorle sopra le mele prima di chiudere con il secondo strato di impasto.

Jak ráda podávám toto jídlo

Questa torta è perfetta appena tiepida, quando il profumo di mele e vaniglia invade tutta la casa e senti la crosta ancora un po’ friabile. Durante l’autunno la servo con una pallina di gelato alla vaniglia, che si scioglie lentamente sopra. D’estate, se vuoi un dessert più fresco, accompagna a una cucchiaiata di panna montata leggermente zuccherata. E se arriva una visita improvvisa, tagliala a cubetti e mettila in un piatto: tutti penseranno che hai passato ore a cucinare!

Poznámky

Puoi conservare la torta in un contenitore chiuso a temperatura ambiente per 2 giorni senza perdere la sua freschezza.
Se vuoi riscaldare le fette, mettile nel forno a 150°C per 5-7 minuti: torneranno fragranti come appena fatte.

Závěr: Questo jablečný koláč s vanilkovým pudinkem è una coccola golosa sempre pronta a sorprenderti: semplice, veloce e capace di portare un sorriso con ogni morso. Provalo, e vedrai che una volta che l’avrai preparato, diventerà un vero must della tua cucina!