Bauerntopf en tchèque se traduit par « Chlív ».

Bauernský hrnec

Suroviny pro 3 porce

  • 1 lžíce oleje
  • 500 g mletého masa
  • 500 g brambor
  • 250 g paprik, různých barev
  • 2 mrkve
  • 400 g krájených rajčat z konzervy
  • 300 ml silného zeleninového vývaru
  • 200 g zakysané smetany
  • 2 lžíce rajčatového protlaku
  • Cukr
  • Sůl
  • Pikantní mletá paprika

Rychlé a jednoduché

Brambory a mrkev oloupejte a nakrájejte na malé kousky. Papriky rovněž nakrájejte na malé kousky.

Olej zahřejte na pánvi a osmahněte na něm mleté maso dozlatova. Přilijte krájená rajčata z konzervy, rajčatový protlak a zeleninový vývar. Přidejte brambory, mrkev a papriku. Vše přikryjte pokličkou a nechte dusit asi 40 minut na středním plameni. Pro zredukování omáčky případně ještě vařte 10 minut bez pokličky. Nakonec dochuťte kořením a vmíchejte zakysanou smetanu.

Časová náročnost

  • Pracovní doba: cca 20 minut
  • Doba vaření/pečení: cca 40 minut
  • Celkový čas: cca 1 hodina

Obtížnost

  • Jednoduché

Energetická hodnota

  • Kcal na porci: cca 851