To peču každý týden, flammkuchenová roláda
Styl: Odvážný a nadšený
Musím vám říct, že když jsem poprvé objevil flammkuchenovou roládu, byl jsem doslova nadšený! Taková bomba chutí, že byste tomu neuverili. Ta křupavá, lehce ochucená kůrka, rozvoněná cibulkou a zakysanou smetanou, to je prostě poezie. A co víc? Je to úplná hračka na přípravu! Tohle jídlo mám v repertoáru každý týden, protože nejen, že zvládne vykouzlit úsměv na tváři, ale je také neuvěřitelně univerzální a rychlé. Připravte se na pořádnou jízdu plnou chutí, od kterých se nebudete chtít odtrhnout, ať už jste fajnšmekr, nebo kuchařský začátečník.
Rychlé informace
- Porce: 6 porcí
- Doba přípravy: 15 minut
- Doba vaření: 20 minut
- Celkový čas: 35 minut
Ingredience
Na hlavní jídlo:
- 160 g hladké mouky (cca 1,3 šálku)
- 2,5 g soli (přibližně půl lžičky)
- 80 ml vody (přibližně 1/3 šálku + 1 polévková lžíce)
- 1 polévková lžíce olivového oleje
- 150 g zakysané smetany (přibližně 2/3 šálku)
- 1 střední cibule, tenké plátky
- 100 g slaniny nebo pancetty, nakrájené na malé kostičky
- Těsně mletý černý pepř a špetka muškátového oříšku pro dochucení
Na omáčku / ozdobu (pokud je potřeba):
- Čerstvý pažitka nebo petržel na posypání (volitelné)
Příprava
Krok 1:
Začneme těstem – v míse smícháme hladkou mouku, sůl a přidáme postupně vodu a olivový olej. Promícháváme rukama, dokud nevznikne hladké a lehce elastické těsto. Pokud je příliš lepivé, přidejte trochu mouky, ale dávejte pozor, ať těsto nevysušíte. Poté ho přikryjte utěrkou a nechte odpočívat na 10 minut. Nemusí kynout, takže je to velmi rychlé.
Krok 2:
Mezitím si připravíme náplň – nakrájejte cibuli na tenké půlměsíce a slaninu nakrájejte na drobné kostičky. Pokud máte rádi křupavější slaninu, můžete ji krátce osmažit na pánvi, pokud chcete měkčí, stačí ji použít syrovou – upeče se v troubě. Já osobně mám rád tu první variantu, dodá flammkuchenu skvělý kouřový nádech.
Krok 3:
Rozehřejte troubu na 230 °C, ideálně s pečicím kamenem nebo plechem uvnitř, aby se dobře rozpálil. Mezitím těsto rozválejte na tenký obdélník (asi 30×25 cm). Čím tenčí, tím křupavější bude vaše roláda. Pokud se těsto lepí, můžete si pomoci trochou mouky na vál.
Krok 4:
Na rozválené těsto rovnoměrně rozetřete zakysanou smetanu, nechte asi 1 cm volný okraj. Pak posypte slaninu, cibuli, špetkou sůl, pepřem a muškátovým oříškem. Tento poslední krok je malý trik, který jídlu dodá hloubku a vůni, kterou si zamilujete.
Krok 5:
Opatrně srolujte těsto podél delší strany do pevného válečku. Pomocí ostrého nože odřízněte nerovné konce. Přenes roládu na pečící papír na pečící plech.
Krok 6:
Pečte v předehřáté troubě asi 20 minut, dokud nebude těsto krásně zlatavé a křupavé. Vůně během pečení? Slanina s cibulí se pěkně rozvoní, smetana zjemní a vytváří krémově lahodnou chuť. Po vytažení nechte chviličku vychladnout, poté nakrájejte na asi 2 cm plátky – jsou perfektní jako jednohubky i hlavní chod!
Varianty a tipy
- Pro vegetariánskou verzi nahraďte slaninu tenkými plátky opečené žampiony nebo cuketou
- Přidejte do těsta bylinky, například rozmarýn nebo tymián, pro extra aroma
- Použijte místo zakysané smetany ricottu s trochou citronové šťávy pro jemnější chuť
- Pokud nemáte čas těsto připravovat, klidně použijte listové těsto – výsledek je trochu jiný, ale stále super
- Pokud chcete rozetřít náplň rovnoměrněji, můžete použít stěrku místo lžíce
- Když je roláda hotová, můžete ji na závěr potřít rozpuštěným máslem pro lesklý povrch
Jak ráda podávám toto jídlo
Flammkuchenová roláda je perfektní jak na rychlou večeři s přáteli, tak i na rodinné posezení v neděli. V zimě ji servíruju s čerstvým zeleninovým salátem a sklenkou bílého vína, na jaře nebo v létě přidávám lehký mix rukoly a cherry rajčat. A pokud ji dělám na párty, nakrájím ji na malé chuťovky, které mizí rychlostí blesku – nikdo nemůže odolat té chuti!
Poznámky
- Roládu můžete skladovat v ledničce do 2 dnů, před podáváním ji stačí krátce ohřát v troubě, aby byla opět křupavá
- Pokud chcete pečlivě dodržet hygienu, dejte pozor na surovou slaninu – pokud ji necítíte, můžete ji předem osmažit
Závěr: Flammkuchenová roláda je tak jednoduchá a přitom neuvěřitelně chutná, že jsem si jistý, že jakmile ji vyzkoušíte, stane se i u vás v kuchyni hned stálicí. Jde o kouzlo spojení jednoduchých ingrediencí, které dohromady vytvoří něco opravdu speciálního a pohodového. Tak směle do toho – váš nový oblíbený recept už čeká!
