Salát z ředkviček a sýra, sytý letní salát
Tón: Veselý a hravý
Amico mio, ti posso dire una cosa? Questo salát z ředkviček a sýra è come un piccolo arcobaleno croccante direttamente nel piatto! Immagina quelle ředkvičky rosse e vivaci che scrocchiano sotto i denti, la freschezza che ti sorprende ad ogni boccone e quel formaggio che si scioglie leggermente, regalando una dolce cremosità. Se sei stanco dei soliti insalate noiose, questo è proprio ciò che ti serve per rinfrescare la tua estate con un’esplosione di sapori e colori. Non preoccuparti, ti guiderò passo passo – anche se cucini in pigiama o con un po’ di musica funky in sottofondo!
Rychlé informace
- Porce: 4 porce
- Doba přípravy: 15 minut
- Doba vaření: 0 minut
- Celkový čas: 15 minut
Ingredience
Na hlavní jídlo:
- 250 g ředkviček (mezi 15-20 malých ředkviček)
- 150 g měkkého sýra (jako je feta, ricotta nebo kozí sýr)
- 1 střední okurka (asi 200 g)
- 100 g listového salátu nebo rukoly
- 2 lžíce extra panenského olivového oleje
- 1 lžíce citronové šťávy nebo jablečného octa
- 1 čajová lžička medu nebo agáve sirupu (pro jemnou sladkost)
- Sůl a čerstvě mletý černý pepř na dochucení
- 1 malý svazek čerstvé máty nebo bazalky
- 30 g vlašských ořechů nebo piniových oříšků, lehce opražených (volitelné)
Na omáčku / ozdobu (pokud je potřeba):
- 50 g řeckého jogurtu (pro lehký dresink)
- 1 čajová lžička dijonské hořčice
- Špetka soli a pepře
- 1 lžíce olivového oleje
Příprava
Krok 1:
Nejprve se pusťme do ředkviček – umyj je důkladně, protože miluju, když v salátu cítím jejich čistou, zemní vůni. Nakrájej je na tenké plátky, aby každé sousto mělo tu správnou svěží křupavost. Měkký sýr rozdrob nebo nakrájej na malé kostky – když si vybereš kozí sýr, lehce ho srazíš do jemné pasty, což je úplná bomba s ředkvičkami.
Krok 2:
Okurku oloupej, pokud má hodně semínek – to se mi líbí, protože díky tomu salát není nijak vodnatý. Nakrájej ji na tenké půlměsíčky, které příjemně doplní svěžest ředkviček. S listovým salátem buď opatrný, nejlépe ho stáhni rukama na menší kousky, aby měl salát hezkou strukturu a vůni. Vše přendej do velké mísy.
Krok 3:
Ořechy rozehřej na suché pánvi, dokud nezačnou vonět – to bylo jako malá kuchařská magie v mém bytu! Opražené ořechy propůjčí křupavost a vůni, kterou si zamiluješ. A pokud používáš piniové oříšky, pozor, aby se nepřipálily rychle.
Krok 4:
Připrav si jednoduchý dresink smícháním olivového oleje, citronové šťávy, medu, soli a pepře. Pokud máš ráda jemnější a krémové noty, přidej i řecký jogurt a dijonskou hořčici. Tohle je můj tajný trik, jak získat bohatost bez zbytečných kalorií.
Krok 5:
Teď přidej do mísy všechny nakrájené suroviny a polij je připraveným dresinkem. Přidej nakonec natrhané lístky máty nebo bazalky, která dodá svěžest a barevný kontrast. Všechno jemně promíchej, aby se chutě spojily, ale aby salát zůstal hezky vzdušný.
Krok 6:
Nech salát chvíli odležet v lednici, třeba 10 minut – zázrak! Všechny chutě se krásně prolnou, ředkvičky lehce změknou a čerstvý sýr si uchová svou krémovost. Při servírování přidej na vrch ještě pár ořechů pro extra texturu. Voilà, tvůj sytý letní salát je na světě!
Varianty a tipy
- Zkus přidat kousky čerstvého avokáda pro krémový efekt.
- Na sýru můžeš zkusit i nastrouhaný parmezán nebo gorgonzolu – dodají výživnost a pikantnost.
- Výborně fungují i kousky grilované kuřecí nebo tuňáka, pokud chceš více bílkovin.
- Pro něco křupavějšího můžeš přidat krutony z celozrnného chleba, lehce opečené na olivovém oleji.
- Lístky máty můžeš nahradit koriandrem nebo petrželkou podle chuti.
- Citronovou šťávu můžeš obměnit balzamikovým octem pro příjemnou sladkokyselou chuť.
Jak ráda podávám toto jídlo
Jednoduše si představuji, jak tento salát podávám na letní terase s přáteli, s osvěžujícím bílým vínem v ruce nebo jako lehký oběd po procházce v parku. V chladnějších dnech ho ráda doplním teplým kváskovým chlebem a trochou olivového oleje. Když mám chuť na něco rychlého, připravím si ho do krabičky a vezmu sebou do práce – vždycky je malou letní oázou uprostřed hektického dne.
Poznámky
- Salát skladuj v lednici maximálně 1 den, ředkvičky by ztratily svou křupavost.
- Pokud chceš dresink uskladnit zvlášť, dobře ho před podáváním protřepej a přidej až do salátu těsně před jídlem.
Závěr: Tento salát je přesně ta svěží, barevná a jednoduchá věc, která vždycky potěší – ať už u vás doma, nebo když chceš něco rychlého, co lahodí chuťovým pohárkům a zároveň tě nabije energií. V létě tě osvěží, v zimě s ním připomeneš léto. Prostě vždy skvělá volba!
