Krémový okurkový salát s koprem patří k jednoduchým domácím přílohám, které nejlépe chutnají dobře vychlazené. Křupavé plátky okurky se spojí s jemnou smetanovou zálivkou, svěžím koprem a lehkou kyselostí octa. Důležitým krokem je okurky nejprve osolit a nechat vypotit, aby salát nebyl vodnatý a zálivka zůstala krásně krémová. Výsledkem je svěží, lehce nakyslý a příjemně aromatický salát, který se skvěle hodí k pečeným bramborám, grilovanému masu, řízkům nebo jednoduše k čerstvému chlebu.
Praktické informace
- Příprava: 15 minut
- Odležení okurek: 20 minut
- Chlazení: 30 minut
- Vaření: 0 minut
- Celkový čas: přibližně 1 hodina 5 minut
- Porce: 4
- Obtížnost: velmi snadná
Ingredience
- 700 g salátových okurek
- 7 g soli
- 200 g zakysané smetany, 15–18 % tuku
- 15 ml bílého vinného octa
- 10 g krupicového cukru
- 1 g čerstvě mletého černého pepře
- 20 g čerstvého kopru
Příprava
- Připravte okurky. Okurky důkladně omyjte a osušte. Pokud mají jemnou slupku, není nutné je loupat. U starších okurek se silnější nebo tužší slupkou je můžete oloupat celé nebo pouze v podélných pruzích. Nakrájejte je na velmi tenká kolečka, ideálně silná asi 2–3 mm. Nejrovnoměrnější plátky získáte pomocí mandolíny, ale dobře poslouží také ostrý kuchyňský nůž.
- Okurky osolte. Nakrájené okurky vložte do větší mísy a rovnoměrně je posypte 7 g soli. Jemně promíchejte rukama nebo dvěma lžícemi a nechte při pokojové teplotě 20 minut odpočívat. Během této doby sůl vytáhne část přebytečné vody. Tento krok je důležitý, protože bez něj by okurky postupně naředily smetanovou zálivku.
- Odstraňte přebytečnou vodu. Okurky přendejte do cedníku a nechte několik minut odkapat. Poté je po menších dávkách velmi jemně stiskněte rukama. Cílem není rozmačkat plátky, pouze odstranit přebytečnou tekutinu. Okurky není potřeba oplachovat, protože množství soli je nastavené pro celý salát.
- Připravte krémovou zálivku. Do čisté větší mísy dejte 200 g zakysané smetany. Přidejte 15 ml bílého vinného octa, 10 g cukru a čerstvě mletý černý pepř. Metličkou nebo lžící vše důkladně promíchejte, dokud se cukr nerozpustí a zálivka nebude hladká. Měla by mít vyváženou sladkokyselou chuť, která po přidání okurek ještě mírně zeslábne.
- Přidejte kopr. Čerstvý kopr opláchněte, důkladně osušte a odstraňte silnější stonky. Jemné části nasekejte najemno. Přidejte je do smetanové zálivky a promíchejte. Trochu kopru můžete ponechat stranou na konečné servírování.
- Dokončete salát. Okapané okurky vložte do připravené zálivky a velmi jemně promíchejte, aby se všechny plátky rovnoměrně obalily. Salát ochutnejte. Další sůl většinou nebude potřeba, protože okurky byly předem dostatečně osolené.
- Nechte vychladit. Hotový salát zakryjte a vložte přibližně na 30 minut do lednice. Krátké odležení umožní, aby se chuť kopru, smetany a octa propojila. Před servírováním salát ještě jednou jemně promíchejte a případnou malou vrstvu tekutiny na dně zapracujte zpět do zálivky. Podávejte dobře vychlazený.
Tipy pro úspěšnou přípravu
- Okurky krájejte rovnoměrně. Tenké plátky se lépe obalí zálivkou a během krátkého odležení získají správnou strukturu.
- Nevynechávejte solení. Vypocení okurek je nejdůležitějším krokem proti vodnatému salátu. Zejména velké salátové okurky obsahují značné množství vody.
- Používejte hustou zakysanou smetanu. Řidší smetana vytvoří tekutější zálivku, která se po přidání okurek ještě více naředí.
- Kopr krájejte až těsně před použitím. Zachová si výraznější vůni, svěží chuť a pěknou zelenou barvu.
- Okurky nemačkejte příliš silně. Potřebujete odstranit přebytečnou vodu, nikoli porušit jejich strukturu. Plátky by měly zůstat pružné a lehce křupavé.
- Salát nepřipravujte několik dní dopředu. Okurky postupně uvolňují další tekutinu a ztrácejí křupavost. Nejlepší je čerstvý nebo několik hodin odleželý.
Varianty a náhrady
Řecký jogurt místo zakysané smetany: Zakysanou smetanu můžete nahradit stejným množstvím hustého řeckého jogurtu. Salát bude lehčí a chuťově o něco kyselejší. Pokud použijete běžný řídký jogurt, zálivka nebude tak krémová.
Kombinace smetany a jogurtu: Pro jemnější variantu použijte 100 g zakysané smetany a 100 g hustého řeckého jogurtu. Zachováte krémovou konzistenci, ale výsledná chuť bude svěžejší.
Jablečný ocet: Bílý vinný ocet lze nahradit stejným množstvím jemného jablečného octa. Salát získá lehce ovocnější chuť, aniž by se výrazně změnil základní charakter receptu.
Méně sladká varianta: Pokud preferujete výrazněji kyselý salát, snižte množství cukru z 10 g na 5 g. Konzistence se nezmění, pouze bude více vynikat kyselost zálivky.
Uchovávání
Hotový okurkový salát uchovávejte v uzavřené nádobě v lednici při teplotě do 4 °C. Nejlepší strukturu má v den přípravy, ale bezpečně jej můžete uchovávat přibližně 1–2 dny. Před dalším podáváním jej promíchejte, protože okurky budou postupně uvolňovat další vodu. Pokud je zálivka výrazně naředěná, část tekutiny můžete opatrně slít. Salát není vhodný ke zmrazování – po rozmrazení by okurky ztratily křupavost a smetanová zálivka by se mohla oddělit.
Časté otázky
Proč je můj okurkový salát příliš vodnatý?
Nejčastěji nebyly okurky dostatečně dlouho nasolené a odkapané. Po nakrájení je nechte se solí přibližně 20 minut a následně odstraňte uvolněnou tekutinu.
Musím okurky loupat?
Ne. Mladé salátové okurky s tenkou slupkou můžete použít celé. Pokud je slupka tvrdá nebo nahořklá, je lepší ji odstranit.
Mohu použít sušený kopr?
Čerstvý kopr poskytne nejlepší vůni i chuť. Pokud ho nemáte, lze použít sušený, ale výsledný salát nebude mít stejně svěží charakter.
Jak dlouho před podáváním salát připravit?
Ideálních je přibližně 30–60 minut před servírováním. Zálivka se stihne propojit s koprem a okurkami, ale plátky si stále zachovají příjemnou křupavost.